Российские школьники с первых классов слышат крылатое выражение о необходимости учебы. В каждом учебном заведении страны преподаватели произносят заветное «Век живи — век учись», однако непременно опуская вторую часть фразы, которая полностью меняет афоризм.
Дело в том, что в оригинале выражение звучит иначе. Оно посвящено не столько получению новых знаний, сколько пониманию искусства самой жизни и всех ее премудростей. И человеку необходимо постигать именно бутовую мудрость, а не сами науки.
«Век живи — век учись тому, как следует жить», — именно так звучит оригинал.
Автором же афоризма является Луций Анней Сенека. Римский философ-стоик, он прославился тем, что воспитал императора Нерона и стал автором десятков трактатов, которые изучаются учеными до сих пор. Сенека считается одним из главных мудрецов той эпохи наравне с Цицероном и Марком Аврелием.
