Леонид Гайдай не собирался снимать фильм «Операция „Ы“ и другие приключения Шурика» в том виде, в каком зрители его полюбили. Изначально лента называлась «Несерьезные истории» и должна была состоять из двух новелл, а не трех. Содержание эпизодов тоже существенно отличалось.
Часть изменений режиссер внес по ходу работы над сценарием, а другие — по настоянию директора киностудии «Мосфильм» Ивана Пырьева. Так, мэтр хотел, чтобы главным героем историй был студент политехнического института. В первой части ленты он занимался перевоспитанием Мрачного типа, который не хочет работать как положено и постоянно отлынивает. Мрачный тип, как нам известно, превратился в Верзилу, попавшего на стройку за хулиганство.
Что касается новеллы «Наваждение», то в ней не было никакой Лиды. Вместо нее Гайдай придумал оболтуса Илюшу, которому Шурик вынужден помогать готовиться к поступлению в институт. Режиссер изменил сюжет после просмотра польского юмористического журнала «Шпилька». Уж не знаем, что такого он там увидел, но мэтр быстро избавился от Илюши и ввел героиню, с которой у главного героя завязывается романтическая история.