«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» — прекрасный многосерийный фильм. Его считают одной из лучших экранизаций романов Артура Конан Дойла во всем мире. Василий Ливанов и Виталий Соломин замечательно воплотили образы детектива и его напарника.
А вот с антагонистом, профессором Мориарти, возникли сложности. Изначально режиссер видел в его роли Иннокентия Смоктуновского. Сложно представить, насколько впечатляющим бы получился сериал, если бы в нем снялся очень популярный артист, которого в СССР обожали.
Но судьба распорядилась иначе. Исполнять сцены драк за актера должен был дублер Игорь Евграфов. Его загримировали для одного из эпизодов, и Игорь Масленников так впечатлился увиденным, что мгновенно все переиграл.
В итоге обычный каскадер воплотил одно из ключевых амплуа в фильме. Не все поклонники были этим довольны, многие отмечали, что советский Мориарти бледнеет на фоне Холмса и не кажется ему достойным соперником.
Хвалят чаще всего голос. Но тот не принадлежит Евграфову. Роль переозвучивал знаменитый Олег Даль: его тембр и манеру говорить сочли более подходящей.