Пару лет назад стриминговый сервис Netflix прикупил права на показ двух культовых фильмов Алексея Балабанова «Брат» и «Брат-2». Правда, на западе и раньше показывали эти шедевры, еще в 1997 году в рамках Каннского кинофестиваля — первую часть.
Так что для иностранцев эти киноленты не что-то невероятное и новое. Тем не менее все, кто посмотрел их «там», остались под большим положительным впечатлением. Это и неудивительно, ведь в России тоже сложно встретить того, кто не смотрел «Брата». А из тех, кто смотрел, вряд ли найдется тот, кому не понравилось, и кого не зацепило за душу.
Американцы же «выкатили» пул претензий создателям киношедевров. И все они свелись вот к чему. Зрители из США уверены, что Балабанов показал их в своих фильмах лишь с одной стороны, как негативных персонажей, взяточников, сутенеров и в целом плохих людей. А это вовсе не так.
При этом в целом, «Братьев» даже огорченные тем, как они там выглядят, американцы оценили очень высоко с точки зрения сценария, картинки, сюжета и операторской работы.