Леонид Гайдай трепетно относился даже к самым незаметным, второстепенным персонажам своих фильмов. Нередко он предлагал актерам самим доработать образ, а позже, если был полностью доволен, одобрял изменения.
И именно Станислав Чекан, исполнивший роль милиционера Михаила Ивановича в комедии «Бриллиантовая рука», предложил нанести своему герою на внешнюю часть ладони татуировку «Миша» и восходящее солнце. Подобные рисунки были распространены среди заключенных, отбывающих наказание в отдаленных колониях на Дальнем Востоке или Сибири, и среди моряков. Имя же набивали во всех социальных кругах: татуировка со своим именем была весьма распространена по всему СССР.
Экранный милиционер Михаил Иванович, как уверены любители фильма, нанес себе татуировку ради конспирации. Возможно, до событий «Бриллиантовой руки» он работал под прикрытием, и выдавал себя за члена банды. И эта деталь, как уверены поклонники, помогает намного лучше понять второстепенного, но важного героя.
