Хитом проката в мире стал музыкальный фильм «Злая: Сказка о ведьме Запада» — музыкальный фильм, основанный на известном мюзикле. Театральная основа фильма уже успела стать не только кассовым хитом, но и источником одной из самых курьезных историй театрального мира — оскорблении памяти Елизаветы II.
Произошел инцидент в 2022 году, когда постановка только приехала в Лондон, и ее премьера совпала с днем, который Великобритания запомнила навсегда: 8 сентября, день смерти королевы.
Как это часто бывает в искусстве, реальность и текст спектакля удивительно пересеклись. Перед началом шоу на сцену вышел конферансье, чтобы обратиться к зрителям, мужчина начал издалека, принеся соболезнования англичанам и семье королевы. А уже после озвучил «но».
«При всем уважении к Букингемскому дворцу, все шоу продолжат проходить сегодня вечером. И, собственно, это представление будет показано, как обычно, и в соответствии с текстом».
Заявление, казалось бы, рядовое, но именно эти «в соответствии с текстом» стали триггером. Почему? Потому что мюзикл «Злая» открывается мощным хоровым, пением со словами:
«GOOD NEWS! SHE'S DEAD!» — «Хорошие новости! Она умерла!».
Сцена о добрых ведьмах, празднующих падение злой колдуньи, внезапно приобрела совершенно иной оттенок. А сам момент стал вирусным: одни восприняли его с юмором, другие оскорбились и наотрез отказались идти на спектакль, а после и на его экранизацию. Также скандалили по-взрослому на съемках «Приключения Буратино»: сильнее всех оскорбились Этуш и Зеленая.
