Koyaanisqatsi, Koyaanisqatsi, la prophétie, Кояанискатси, Gyvenimas be pusiausvyros, Koyaanisqatsi - En verden ude af balance, Koyaanisqatsi - Kizökkent világ, Koyaanisqatsi - Prophezeiung, Koyaanisqatsi, to taxidi ton eikonon, Koyaanisqatsi: Life Out of Balance, Koyaanisqatsi: Uma Vida Fora de Equilíbrio, Koyaanisqatsi: Una sensación alucinante, Κογιανισκάτσι, το ταξίδι των εικόνων, Кояаніскатсі: Життя поза балансом, コヤニスカッティ, 機械生活