No Country for Old Men, Sin lugar para los débiles, Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme, Старикам тут не место, Burada qocalara yer yoxdur, Ei ole maad vanadele meestele, Este País Não É Para Velhos, İhtiyarlara Yer Yok, Jaei bara-ye piremardha nist, Kamia patrida gia tous mellothanatous, Không Chốn Dung Thân, Kur sirmgalvjiem nav vietas, Menetetty maa, Nem vénnek való vidék, Nema zemlje za starce, Ni prostora za starce, No Country for Old Men - Non, ce pays n'est pas pour le vieil homme, No es país para viejos, Nô kantorî, Non è un paese per vecchi, Nu există țară pentru bătrâni, Onde os Fracos Não Têm Vez, Qariyalarga bu yerda joy yo'q, Šioje šalyje nėra vietos senukams, Tahle země není pro starý, Táto krajina nie je pre starých, To nie jest kraj dla starych ludzi, Καμιά πατρίδα για τους μελλοθάνατους, Мұнда қарттарға орын жоқ, Нема земље за старце, Няма място за старите кучета, Старим тут не місце, 노인을 위한 나라는 없다, ノーカントリー, 二百萬奪命奇案, 老无所依, 險路勿近