Raiders of the Lost Ark, Los cazadores del arca perdida, Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark, Indiana Jones y los cazadores del arca perdida, Dobyvatelé ztracené archy, Jäger des verlorenen Schatzes, Jakten på den försvunna skatten, Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега, A la recerca de l'arca perduda, Arka galduaren bila, Az elveszett frigyláda fosztogatói, Cazadores del arca perdida, Dobyvatelia stratenej archy, En busca del arca perdida, I predatori dell'arca perduta, İndiana Cons: İtirilmiş gəmi axtarışında, Indiana Džounsas ir dingusios Sandoros skrynios ieškotojai, Indiana Jones, Indiana Jones e i predatori dell'arca perduta, Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida, Indiana Jones e Os Salteadores da Arca Perdida, Indiana Jones en busca del arca perdida, Indiana Jones et les Aventuriers de l'arche perdue, Indiana Jones i otimači izgubljenog kovčega, Indiana Jones i poszukiwacze zaginionej Arki, Indiana Jones în cautarea arcei pierdute, Indiana Jones ja kadonneen aarteen metsästäjä, Indiana Jones kadunud laeka jälil, Indiana Jones și căutătorii arcei pierdute, Indiana Jones Và Chiếc Rương Thánh Tích, Indiana Jones Ve'Shodeday Ha'Teiva Ha'Avouda, Indiana Jones: Kutsal Hazine Avcıları, Indiana Jons: Yo'qolgan kemani qidirishda, Indijana dzouns - Otimaci izgubljenog kovcega, Innrás týndu arkarinnar, Jagten på den forsvundne skat, Jakten på den forsvunne skatten, Kadonneen aarteen metsästäjät, Khum Sap Sut Khop Fa, Kutsal Hazine Avcıları, Last Pelaiyin Reytars, Les aventuriers de l'arche perdue, Les Aventuriers de l'arche perdue, Losta Arkace Rayadarsa, Lov za izgubljenim zakladom, Mhajaman sandweq gumshideh, Os Caçadores da Arca Perdida, Os Salteadores da Arca Perdida, Poszukiwacze zaginionej Arki, Raiders, Reidâsu/Ushinawareta âku, The Adventures of Indiana Smith, Ο Indiana Jones και οι κυνηγοί της χαμένης κιβωτού, Ο Ιντιάνα Τζόουνς και οι κυνηγοί της χαμένης κιβωτού, Οι κυνηγοί της χαμένης κιβωτού, Индиана Джонс: Жоғалған кемені іздеуде, Индијана Џоунс и отимачи изгубљеног ковчега, Індіана Джонс: У пошуках втраченого ковчега, Похитители на изчезналия кивот, मौत के साये में, रेडर्स ऑफ़ द लॉस्ट आर्क, 레이더스, レイダース　失われたアーク《聖櫃》, 夺宝奇兵, 夺宝奇兵：法柜奇兵, 奪寶奇兵, 法櫃奇兵