Mimi wo sumaseba, Whisper of the Heart, Susurros del corazón, Si tu tends l'oreille, Mimi Wo Sumaseba, Šapat srca, Stimme des Herzens, Sussurros do Coração, दिल की कानाफूसी, A könyvek hercege, Bisikan Hati, Hjertets hvisken, Hvis du lytter til ditt hjerte, I sospiri del mio cuore, If You Listen Closely, Lời Thì Thầm Của Trái Tim, Murmuris del cor, O psithyros tis kardias, O Sussurro do Coração, Om du lyssnar noga, Se Ouvires Atentamente, Šepot srdca, Šepot srdce, Širdies šnabždesys, Șoapte din inimă, Südame sosin, Südamesosin, Sydämen kuiskaus, Szept serca, Zemzeme-ye Ghalb, Ο Ψίθυρος της Καρδιάς, Шепіт серця, Шёпот сердца, Якщо прислухатись, 侧耳倾听, 心之谷, 耳をすませば