The Constant Gardener, El jardinero fiel, Der ewige Gärtner, La Constance du jardinier, Nepohodlný, Arka bahçe, Az elszánt diplomata, Brižni vrtlar, Cái Giá Của Công Lý, Den trägne odlaren, El jardiner fidel, Ha'ganan ha'masour, Ištikimasis sodininkas, John le Carré's The Constant Gardener, Nairobi no Hachi, O epimonos kipouros, O Fiel Jardineiro, O Jardineiro Fiel, Prietenie absoluta, The Constant Gardener - La cospirazione, Uskollinen puutarhuri, Ustav aednik, Uzticīgais dārznieks, Wierny ogrodnik, Zvesti vrtnar, Ο επίμονος κηπουρός, Брижни баштован, Вечният градинар, Відданий садівник, Преданный садовник, ナイロビの蜂, 不朽的园丁, 疑雲殺機