The Sum of All Fears, La suma de todos los miedos, A Soma de Todos os Medos, Der Anschlag, A rettegés arénája, Al vertice della tensione, Apolytos kindynos, Baiļu summa, Baimės kaina, Cijena straha, Det absolutte mareritt, En Büyük Korku, Kõigi hirmude summa, La somme de toutes les peurs, La Somme de toutes les peurs, Najhoršie obavy, Nejhorší obavy, Nỗi Sợ Hãi Tột Cùng, Pánico nuclear, Peloista pahin, Pericol absolut, Suma wszystkich strachów, Total Fears, Vsota vseh strahov, Απόλυτος κίνδυνος, Всички страхове, Сви наши страхови, Цена страха, Ціна страху, トータル・フィアーズ, 恐懼的總和, 惊天核网