Vozvrashchenie, The Return, Povratak, El regreso, Il ritorno, Le retour, The Return - Die Rückkehr, A visszatérés, Återkomsten, Bazgasht, De terugkeer, Die Rückkehr, Dönüş, Hjemkomsten, Isän paluu, O Regresso, O Retorno, Paluu, Powrót, Qaytish, Sugrįžimas, Tagasitulek, Tilbake, Vrnitev, Η επιστροφή, Возвращение, Завръщане, Отец, Повернення, 回家, 回归, 歸鄉, 父、帰る, 真相