How to Train Your Dragon
How to Train Your Dragon 18+Synopsis
A hapless young Viking who aspires to hunt dragons becomes the unlikely friend of a young dragon himself, and learns there may be more to the creatures than he assumed.
Country
USA
Runtime
1 hour 38 minutes
Production year
2010
Online premiere
16 May 2016
World premiere
18 March 2010
Release date
| 18 March 2010 | Russia | Централ Партнершип | 0+ |
| 26 March 2010 | Andorra | ||
| 25 March 2010 | Argentina | ||
| 25 March 2010 | Australia | ||
| 26 March 2010 | Austria | ||
| 18 March 2010 | Belarus | ||
| 31 March 2010 | Belgium | ||
| 25 March 2010 | Bolivia | ||
| 15 April 2010 | Bosnia and Herzegovina | ||
| 26 March 2010 | Brazil | ||
| 2 April 2010 | Bulgaria | ||
| 26 March 2010 | Cameroon | ||
| 26 March 2010 | Canada | ||
| 1 April 2010 | Chile | ||
| 14 May 2010 | China | ||
| 26 March 2010 | Colombia | ||
| 1 April 2010 | Croatia | ||
| 2 April 2010 | Cyprus | ||
| 1 April 2010 | Czechia | ||
| 25 March 2010 | Denmark | ||
| 26 March 2010 | Ecuador | ||
| 31 March 2010 | Egypt | ||
| 2 April 2010 | Estonia | ||
| 26 March 2010 | Finland | ||
| 31 March 2010 | France | ||
| 22 April 2010 | Georgia | ||
| 25 March 2010 | Germany | ||
| 2 April 2010 | Ghana | ||
| 31 March 2010 | Great Britain | ||
| 1 April 2010 | Greece | ||
| 1 April 2010 | Hong Kong | ||
| 25 March 2010 | Hungary | ||
| 31 March 2010 | Iceland | ||
| 16 April 2010 | India | ||
| 20 March 2010 | Indonesia | ||
| 31 March 2010 | Ireland | ||
| 25 March 2010 | Israel | ||
| 26 March 2010 | Italy | ||
| 7 August 2010 | Japan | ||
| 18 March 2010 | Kazakhstan | ||
| 2 April 2010 | Kenya | ||
| 25 March 2010 | Kuwait | ||
| 26 March 2010 | Latvia | ||
| 25 March 2010 | Lebanon | ||
| 2 April 2010 | Lithuania | ||
| 25 March 2010 | Malaysia | ||
| 26 March 2010 | Mexico | ||
| 31 March 2010 | Netherlands | ||
| 25 March 2010 | New Zealand | ||
| 2 April 2010 | Nigeria | ||
| 3 November 2013 | Norway | ||
| 26 March 2010 | Panama | ||
| 25 March 2010 | Peru | ||
| 19 March 2010 | Philippines | ||
| 9 April 2010 | Poland | ||
| 25 March 2010 | Portugal | ||
| 19 March 2010 | Romania | ||
| 15 April 2010 | Serbia | ||
| 25 March 2010 | Singapore | ||
| 1 April 2010 | Slovakia | ||
| 1 April 2010 | Slovenia | ||
| 26 March 2010 | South Africa | ||
| 20 May 2010 | South Korea | ||
| 26 March 2010 | Spain | ||
| 26 March 2010 | Sweden | ||
| 31 March 2010 | Switzerland | ||
| 1 April 2010 | Syrian Arab Republic | ||
| 26 March 2010 | Taiwan, Province of China | ||
| 18 March 2010 | Thailand | ||
| 23 April 2010 | Turkey | ||
| 25 March 2010 | UAE | ||
| 26 March 2010 | USA | ||
| 18 March 2010 | Ukraine | ||
| 26 March 2010 | Uruguay | ||
| 26 March 2010 | Venezuela | ||
| 23 April 2010 | Viet Nam |
MPAA
PG
Budget
$165,000,000
Also known as
How to Train Your Dragon, Cómo entrenar a tu dragón, Dragons, Hoe tem je een draak, Как приручить дракона, Að temja drekann sinn, Ajdarni qanday bo'ysuntirish mumkin, Ako si vycvičiť draka, Bí Kíp Luyện Rồng, Cheguneh ezhdehay-e khod ra tarbiat konim, Com ensinistrar un drac, Como Treinar o Seu Dragão, Como Treinares o Teu Dragão, Cum să îți dresezi dragonul, Drachenzähmen leicht gemacht, Dragetreneren, Dragon Aur Nanha Sipaahee, Dragon Trainer, Draktränaren, Ejderhanı Nasıl Eğitirsin, Əjdahanı necə əhliləşdirməli, Ha'drakon ha'rishon sheli, Hikku to doragon, How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience, Így neveld a sárkányodat, Jak vycvičit draka, Jak wytresować smoka, Kā pieradināt pūķi, Kaip prisijaukinti slibiną, Kako izdresirati zmaja, Kako izuriti svojega zmaja, Kuidas taltsutada lohet, My First Dragon, Näin koulutat lohikäärmeesi, Pos na ekpaidefsete to drako sas, Rogor movarjulot drakoni, Sådan træner du din drage, Πώς να εκπαιδεύσετε το δράκο σας, Айдаһар қалай қолға үйретілді, Как да си дресираш дракон, Како да дресирате свог змаја, Як приборкати дракона, 드래곤 길들이기, ヒックとドラゴン, 馴龍記, 馴龍高手, 驯龙高手
Director
Showtimes
Currently, the animated film is not showing in cinemas, but we can send you a message when this animated film returns to the box office.
xivet43099
23 June 2023, 15:11
Посмотрел в общей сложности этот мультик раз 7 и он ни разу не надоел за это время. Дочка просто без ума от Беззубика, купили ей игрушку, чтобы… Read more…
Reviews
Write review
Listen to the
soundtrack How to Train Your Dragon
soundtrack How to Train Your Dragon
