Sleeping Beauty, La bella durmiente, Спящая красавица, A Bela Adormecida, Doornroosje, Dornröschen, Dornröschen und der Prinz, La Belle au bois dormant, Tornerose, Uspavana lepotica, Bukuroshja e fjetur, Csipkerózsika, Frumoasa adormita, I magemeni vasilopoula, I oraia koimomeni, I oraia koimomeni tou dasous, La bella addormentata nel bosco, La belle au bois dormant, Miegančioji gražuolė, Nemureru mori no bijo, Người Đẹp Ngủ Trong Rừng, Prinsessa Ruusunen, Prinsessan Törnrosa, Šípková Ruženka, Šípková Růženka, Śpiąca królewna, Törnrosa, Trnjulčica, Trnoružica, Trnuljcica, Uspavana lepotica (Trnjulčica), Uspavana ljepotica, Uyqudagi go'zallik, Uyuyan Prenses, Yatmış gözəl, Zibay-e Khofteh, Þyrnirós, Η ωραία κοιμωμένη, Спляча красуня, Спящата красавица, Успавана лепотица, Ұйқыдағы ару, 眠れる森の美女（1959）, 睡美人