Sibirskiy tsiryulnik, The Barber of Siberia, El barbero de Siberia, A szibériai borbély, Barberaren i Sibirien, Barbereren av Sibir, Barbier sibírsky, Cyrulik syberyjski, Der Barbier von Sibirien, Ha-Sapar M'Siberia, Il barbiere di Siberia, Lazebník sibiřský, Le barbier de Sibérie, O barbeiro da Sibéria, O Barbeiro da Sibéria, O koureas tis Sivirias, Siberi habemeajaja, Sibéria, Sibiro kirpėjas, Sibirski berberin, Sibirya Berberi, Siperian parturi, Siperian rakkaus, Ο κουρέας της Σιβηρίας, Сибирский цирюльник, Сибирският бръснар, シベリアの理髪師, 西伯利亚的理发师