The Merry Widow, La veuve joyeuse, La viuda alegre, A Viúva Alegre, Den glade enke, Die lustige Witwe, 風流寡婦, A víg özvegy, De lustige weduwe, Glada änkan, Het jolige weeuwtje, La vedova allegra, La Veuve joyeuse, Sen Dul, Vesela udovica, Wesoła wdówka, Η εύθυμη χήρα, Веселата вдовица, Веселая вдова, メリイ・ウイドウ（1934）, 风流寡妇