The Horse Whisperer, El señor de los caballos, Der Pferdeflüsterer, Hestehviskeren, O Encantador de Cavalos, Šaptač konjima, A suttogó, Arklių užkalbėtojas, Atlara Fısıldayan Adam, El hombre que susurraba a los caballos, Ha-Lohesh La-Sussim, Hestahvislarinn, Hevos Kuiskaaja, Hevoskuiskaaja, Hobulausuja, Îmblânzitorul de cai, L'home que xiuxiuejava als cavalls, L'homme qui murmurait à l'oreille de chevaux, L'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux, L'uomo che sussurrava ai cavalli, Lời Thì Thầm Với Ngựa, Mannen som kunde tala med hästar, O giteftis ton alogon, O Senhor dos Cavalos, Sepetati konjem, Zaklínač koní, Zaklinacz koni, Zaříkávač koní, Ο γητευτής των αλόγων, Заклинатель лошадей, Заклинач коней, Повелителят на конете, モンタナの風に抱かれて, 輕聲細語, 马语者