The Time Traveler's Wife, Te amaré por siempre, Die Frau des Zeitreisenden, Žena vremenskog putnika, A Mulher do Viajante no Tempo, Aikamatkustajan vaimo, Ajaränduri naine, Az időutazó felesége, Chồng Ảo, Den tidsrejsendes kvinde, Hamsare Mosafere Zaman, Hors du temps, I gynaika tou taxidefti, Keliautojo laiku žmona, La dona del viatger del temps, Laika ceļotāja sieva, Le temps n'est rien, Más allá del tiempo, Soţia călătorului în timp, Te Amarei Para Sempre, Tidsresenärens hustru, Un amore all'improvviso, Zaklęci w czasie, Zakletý v čase, Zaman Yolcusunun Karısı, Žena cestovateľa v čase, Zena popotnika v casu, Η γυναίκα του ταξιδευτή, Дружина мандрівника у часі, Жена путешественника во времени, Жената на пътешественика във времето, きみがぼくを見つけた日, 时间旅行者的妻子, 時空旅人之妻