A Christmas Carol, Le drôle de Noël de Scrooge, Navidad divertida de Scrooge, Frohe Weihnachten von Scrooge, Los fantasmas de Scrooge, Сцрооге'с Фунни Цхристмас, Grappige kerst van Scrooge, Krismas Lucu Scrooge, Scroogeov smiješni Božić, Scroogeove vtipné Vianoce, Смешниот Божиќ на Скруџ, 斯克罗吉的有趣圣诞节, A Christmas Carol: An IMAX 3D Experience, Bozicna pesem 3D, Božićna priča, Crăciunul amuzant al lui Scrooge, Cuento de Navidad, Disney's A Christmas Carol, Disney's Christmas Carol, Disney's クリスマス・キャロル, Disneys Eine Weihnachtsgeschichte, Eine Weihnachtsgeschichte, En julsaga, Fyndin jól Scrooge, Giáng Sinh Yêu Thương, Hristougenniatiki istoria, IKrisimesi ehlekisayo kaScrooge, Il Natale divertente di Scrooge, Jõululugu, Kaledu giesme, Karácsonyi ének, Ko te Kirihimete Arearea a Scrooge, Krishtlindjet qesharake të Scrooge, Nadolig Doniol Scrooge, Natal Lucu Gober, Nollag greannmhar Scrooge, Nollaig èibhinn Scrooge, O Natal Engraçado de Scrooge, O poveste de Craciun, Opowieść wigilijna, Os Fantasmas de Scrooge, Rolig jul av Scrooge, Saiturin joulu, Sashobao istoria, Scrooge se snaakse Kersfees, Scrooge-nin Gülməli Milad bayramı, Scrooge-ийн хөгжилтэй зул сарын баяр, Scroogejev smešni božič, Scroogeovy vtipné Vánoce, Skroogyň gülkünç Ro Christmasdestwo, Soroode Christmas, UKhisimusi Ohlekisayo kaScrooge, Um Conto de Natal, Un conte de Noël, Vánoční koleda, Vianočná koleda, Yangi yil qo'shig'i, Yeni Yıl Şarkısı, Ziemassvētku dziesma, Χριστουγεννιάτικη ιστορία, Божићна песма, Коледна песен, Різдвяна історія, Рождественская история, Скрождің күлкілі Рождествосы, Смешныя Каляды Скруджа, अ क्रिसमस कैरोल, 圣诞颂歌, 斯克羅吉的有趣聖誕節, 聖誕夜怪譚