Trilogia II: I skoni tou hronou, La poussière du temps, A Poeira do Tempo, Dust of Time, El polvo del tiempo, La polvere del tempo, La Poussière du Temps, Prach casu, Pył czasu, Staub der Zeit, The Dust of Time, Trilogia II: a poeira do tempo, Trilogía II: El polvo del tiempo, Zamanın Tozu, Η σκόνη του χρόνου, Τριλογία II: Η σκόνη του χρόνου, Пыль времени, エレニの帰郷, 希臘二部曲：時光灰燼, 时光之尘