Les tribulations d'un Chinois en Chine, Up to His Ears, Aventuras Chinas en China, De lotgevallen van een 'Chinees' in China, Die tollen Abenteuer des Monsieur L., Las tribulaciones de un Chino en China, Muž z Hongkongu, As Atribulações dum Chinês na China, Aventuras de un chino en China, Chinese Adventures in China, Chinese avonturen in China, Çin macerası, Covek iz Hong Konga, Covjek iz Hong Konga, Człowiek z Hongkongu, Das Rauhbein, Egy kínai viszontagságai Kínában, Fabulosas Aventuras de um Playboy, Ih, du store kineser, Katomanzu no otoko, Kiinalaisia seikkailuja Kiinassa, L'uomo di Hong Kong, Mannen från Hong-Kong, Moz iz Hong Konga, Muz Z HongKongu, O tyhodioktis ton dyo ipeiron, Până Peste Urechi, Tribulatiile unui Chinez in China, Ο τυχοδιώκτης τον δύο ηπείρων, Злоключения китайца в Китае, Пригоди китайця в Китаї, カトマンズの男