From Here to Eternity, De aquí a la eternidad, Tant qu'il y aura des hommes, Verdammt in alle Ewigkeit, Härifrån till evigheten, Od tod do večnosti, Odavde do vječnosti, A um Passo da Eternidade, Até à Eternidade, Az inja ta abadiat, D'aquí a l'eternitat, Da qui all'eternità, Dabar ir visada, De aici în eternitate, Herfra til evigheden, Herfra til evigheten, İnsanlar Yaşadıkça, Most és mindörökké, Odavde do večnosti, Odtiaľto až na večnosť, Odtud az na vecnost, Odtud až na věčnost, Oso yparhoun anthropoi, Stąd do wieczności, Täältä ikuisuuteen, Verdammt in alle ewigkeit, Zolang er mensen bestaan, Όσο υπάρχουν άνθρωποι, Звідси - у вічність, Одавде до вечности, Отныне и во веки веков, Оттук до вечността, 乱世忠魂, 亂世忠魂, 地上より永遠に