Sammy's avonturen: De geheime doorgang, A Turtle's Tale: Sammy's Adventures, Las aventuras de Sammy: En busca del pasaje secreto, Le voyage extraordinaire de Samy, Ævintýri Samma: Leynigöngin, Around the World in 50 Years 3D, As Aventuras de Sammy, As Aventuras de Sammy - A Passagem Secreta 3D, Aventurile lui Sammy, Aventurile lui Sammy 3D, Cuộc Phiêu Lưu Của Chú Rùa Sammy, L'histoire d'une tortue: Les aventures de Sammy, Las aventuras de Sammy 3D, Las aventuras de Sammy. Un viaje extraordinario, Le avventure di Sammy, Les aventures de Sammy. Un viatge extraordinari, Misaviv laolam bahamishim shana, Oi peripeteies tou Sammy: To mystiko perasma, Samijeve avanture, Sammy 1, Sammy en El Pasaje Secreto, Sammy na putu oko svijeta, Sammy nagy kalandja: A titkos átjáró, Sammy seiklused, Sammy Y El Pasaje Secreto, Sammy'nin maceraları, Sammy's Adventures: The Secret Passage, Sammyn suuri seikkailu, Sammys Abenteuer - Die Suche nach der geheimen Passage, Sammys äventyr - Den hemliga vägen, Sammys eventyr - Den hemmelige passasjen, Sammys store eventyr, Samova pustolovsčina: Skrivni prehod, Semija piedzīvojumi 3D, Vezliuko Semio nuotykiai 2, Żółwik Sammy: W 50 lat dookoła świata, Οι περιπέτειες του Σάμμυ: Το μυστικό πέρασμα, Воруши ластами, Приключенията на Сами, Шевели ластами!, サミーとシェリー　七つの海の大冒険