Miracle on 34th Street, De ilusión también se vive, Čudo u 34. ulici, Das Wunder von Manhattan, Le miracle de la 34ème rue, Milagro en la calle 34, Miraklet på Manhattan, The Big Heart, 34街的奇蹟, Christmas Miracle on 34th Street, Csoda a 34. utcában, Cud na 34. ulicy, Čudež na 34. ulici, De Ilusão Também se Vive, De Ilusão Também Se Vive, Det hände i New York, Điều Kỳ Diệu Trên Phố 34, Het wonder der 34ste straat, Het wonder van de 34e straat, Ihme 34. kadulla, Il miracolo della 34ª strada, It's Only Human, Le Miracle sur la 34ème rue, Men så kom posten, Milagre na Rua 34, Milagro en la Calle 34, Miracle de la 34e rue, Miracolo nella 34a Strada, Miracolul din Strada 34, Miraklet på 34:e gatan, Susanin kääntymys, To thavma tis 34is odou, Zázrak na 34 ulici, Zázrak v New Yorku, Θαύμα στο Μανχάταν, Το θαύμα της 34ης οδού, Диво на 34-й вулиці, Чyдо на 34-й улице, Чудо на 34-й улице, Чудо у 34. улици/Čudo u 34. ulici, 三十四丁目の奇蹟（1947）