The Absent Minded Professor, Der zerstreute Professor, El profesor distraído, The Absent-Minded Professor, Отмороженный профессор, A szórakozott professzor, Den Tankspridde Professorn, Der fliegende Pauker, El profesor distraido, Hop med professoren, Høyere og høyere professor, Latający profesor, Le roi des distraits, Monte là-d'ssus, Monte là-d'ssus... et tu riras aux larmes !, O Fantástico Professor, O Fantástico Super-Homem, O Professor Distraído, Profesorul distrat, Profesorul traznit, Professeur tête en l'air, Pyörät pilvissä, The Absent-minded Professor, Un professore fra le nuvole, Un sabio en las nubes, Разсеяният професор, Расејани професор, Рассеянный профессор, Роззявкуватий професор, Чокнутый профессор, うっかり博士の大発明　フラバァ, 飛天老爺車