National Lampoon's Vacation, Vacation, Vacaciones, Каникулы, Bayramlar, Bonjour les vacances, Die schrillen Vier auf Achse, Férias Frustradas, ¡Socorro! Llegan las vacaciones, American Vacation, Bláznivá dovolená, Családi vakáció, Ett päron till farsa!, Faijalla homma hanskassa, Faijalla hommat hanskassa, Fars fede ferie, Farsan kan allt, Godišnji odmor snova, Hjelp, vi må på ferie!, Kvaišu šeimyneles atostogos, Las vacaciones de una chiflada familia americana, Locas vacaciones de una familia americana, O vacanta de tot râsul, Que Paródia de Férias, Sevimli Aile Tatilde, To trello thiriotrofeio paei diakopes, W krzywym zwierciadle: Wakacje, Το τρελό θηριοτροφείο πάει διακοπές, Відпустка, Демалыстар, Луди одмор, ホリデーロード4000キロ, 假期历险记, 欢乐假期, 瘋狂假期, 脫線四千公里