Far from the Madding Crowd, Lejos del mundanal ruido, Loin de la foule déchaînée, Am grünen Rand der Welt, Çılgın Kalabalıktan Uzak, Daleč od ponorelega sveta, Daleko od bjesomučne gomile, Daleko od hlučícího davu, Ďaleko od hlučného davu, Departe de lumea dezlantuita, Eemal hullutavast ilmakärast, Far From The Madding Crowd, Kaukana maailman menosta, Longe da Multidão, Longe Deste Insensato Mundo, Tālu no trokšņainā pūļa, Távol a világ zajától, Toli nuo skubancios minios, Via dalla pazza folla, Xa Đám Đông Điên Loạn, Z dala od zgiełku, Μακριά από το πλήθος, Вдали от обезумевшей толпы, Далеко од разуздане гомиле/Daleko od razuzdane gomile, Далече от безумната тълпа, Подалі від шаленої юрми, 远离尘嚣, 遠離塵囂：珍愛相隨, 遥か群衆を離れて