The Shop Around the Corner, El bazar de las sorpresas, Rendez-vous, A Loja da Esquina, Rendezvous nach Ladenschluß, Tražim sreću tražim ljubav, aşk İlânlari, Butikken om hjørnet, De winkel om de hoek, Den lilla butiken, Den lille butik, Erotiki folia, Het winkeltje om den hoek, Kauppa kulman takana, Magazinul de după colț, Mali oglasnik, Pikku myymälä, Prodavnica iz ugla, Saroküzlet, Scrivimi fermo posta, Shopworn Angel, Sklep za rogiem, To magazi tis gonias, Trgovina iza ugla, Trgovina za vogalom, Ερωτική φωλιά, Крамничка за рогом, Магазинчик за углом, Магазинът на ъгъла, 人約黃昏後, 街角　桃色の店, 街角的商店