Ministry of Fear, Espions sur la Tamise, Ministerium der Angst, Prisioneros del terror, A félelem minisztériuma, El ministerio del miedo, Erään merkin varjossa, Graham Greene's Ministry of Fear, I skuggan av ett tecken, Il prigioniero del terrore, İstihbarat Nezareti, Le ministère de la peur, Ministerstwo strachu, Ministerul fricii, Prigionieri del terrore, Prisioneiros do Terror, Quando Desceram as Trevas, Skrækkens ministerium, Spionnen aan de Theems, Spionnen op de Theems, Vezarat e Tars, Zarobljenik straha, Αγάπη στη σκιά του φόβου, Министерство на страха, Министерство страха, 恐怖内阁, 恐怖省