Aparajito, The Unvanquished, L'invaincu, A legyőzhetetlen, Aparajito (El invencible), Aparajito (The Unvanquished), Aparajito: El invicto, Apu 2: The Unvanquished, Apus Weg ins Leben - 2.: Der Unbesiegbare, Den obesegrade, Den ubeseirede, Den ubesejrede, Der Unbesiegte, El invencible, El invicto, L'invicte, L'invitto, Nieugięty, O Invencível, O Invicto, The Apu Trilogy Part 2, Voittamaton, Yenilmez, Ο ανίκητος, Непокоренный, अपराजितो, 大河のうた, 大河之歌