Monty Python and the Holy Grail, Die Ritter der Kokosnuß, Los caballeros de la mesa cuadrada, Monty Python y el santo grial, Monty Pythons galna värld, Монти Пайтон и священный Грааль, Chén Thánh Phiêu Lưu Ký, Gyalog galopp, Los Caballeros de la mesa cuadrada, Los caballeros de la mesa cuadrada y sus locos seguidores, Monti Paison ando hôrii gurairu, Monti Payton va muqaddas Graal, Monti Payton və müqəddəs Qraal, Mønti Pythøn ik den Høli Gräilen, Montijs Paitons un Svētais Grāls, Monty Python - hullu maailma, Monty Python : Sacré Graal !, Monty Python a svatý grál, Monty Python a Svätý Grál, Monty Python and Holy Grail, Monty Python e il Sacro Graal, Monty Python e o Cálice Sagrado, Monty Python em Busca do Cálice Sagrado, Monty Python Hullu maailma, Monty Python i Sveti gral, Monty Python i Święty Graal, Monty Python ir šventasis Gralis, Monty Python ja hullu maailma, Monty Python ja Püha Graal, Monty Python og de skøre riddere, Monty Python og ridderne av det runde bord, Monty Python og Rugluðu Riddararnir, Monty Python sacré graal!, Monty Python și Sfântul Graal, Monty Python va Jaam e Moghaddas, Monty Python ve Kutsal Kâse, Monty Pythonin hullu maailma, Οι ιππότες της ελεεινής τραπέζης, Το αδελφάτο των ιπποτών της ελεεινής τραπέζης, Монти Пайтон мен қасиетті Грааль, Монти Пайтън и Свещеният граал, Монти Пајтон и Свети грал, Монті Пайтон і Священний Грааль, Монті Пайтон і Священний Ґрааль, モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル, 巨蟒与圣杯, 聖杯傳奇, 踎低噴飯： 勇奪聖杯