Snezhnaya koroleva, The Snow Queen, Die Schneekönigin, La reina de las nieves, Snedronningen, Снежная королева, A Hókirálynő, A jégkirálynő, A Rainha da Neve, Crăiasa zăpezii, Kar Kraliçesi, Królowa śniegu, La regina delle nevi, La reine des neiges, Lumekuninganna, Lumi Kuningatar, Sněhová královna, Sniego karalienė, Snijezna kraljica, Snödrottningen, Η βασίλισσα του χιονιού, Снежната кралица, Снігова королева, 雪の女王　新訳版