Sherlock Holmes Faces Death, Gespenster im Schloß, Sherlock Holmes desafía a la muerte, Шерлок Холмс перед лицом смерти, Das tödliche Ritual, Echec à la mort, Salaisuuksien talo, Sherlock Holmes Desafia a Morte, Sherlock Holmes di fronte alla morte, Sherlock Holmes Enfrenta a Morte, Sherlock Holmes face à la mort, Sherlock Holmes frente a la muerte, Sherlock Holmes i dødsfare, Sherlock Holmes kohtaa kuoleman, Sherlock Holmes möter döden, Sherlock Holmes ser døden i øjnene, Sherlock Holmes sieht dem Tod ins Gesicht, Sherlock Holmes szembenéz a halállal, Sherlock Holmes väistää kuoleman, Шерлок Холмс се изправя срещу смъртта, シャーロック・ホームズ危機一髪