The Lion King II: Simba's Pride, The Lion King 2: Simba's Pride, El rey león 2: El reino de Simba, O Rei Leão 2: O Reino de Simba, Король Лев 2: Гордость Симбы, Aslan Kral 2: Simba'nın Onuru, Az oroszlánkirály 2: Simba büszkesége, De leeuwenkoning 2: Simba's Trots, Der König der Löwen 2: Simbas Königreich, El rey león 2: El tesoro de Simba, Il re leone 2 - Il regno di Simba, Kral Şir 2: Simbanın qüruru, Kralj lavova 2: Simbin ponos, Król lew 2: Czas Simby, Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu, Le roi lion 2: La fierté de Simba, Leijonakuningas 2 - Jylhäkallion ylpeys, Lejonkungen 2: Simbas skatt, Lejonkungen II: Simbas skatt, Leví kráľ 2: Simbova pýcha, Løvenes konge 2 - Simbas stolthet, Løvernes konge 2: Simbas stolthed, Lví král 2: Simbův příběh, Mbreti Luan 2: Mbretëria e Simbës, O vasilias ton liontarion 2: To vasileio tou Simba, Qirol sher 2: Simbaning g'ururi, Regele Leu 2: Regatul lui Simba, Simba's Pride, The Lion King 2: Simba's Trots, Vua Sư Tử 2: Niềm Kiêu Hãnh Của Simba, Ο βασιλιάς των λιονταριών 2: Το βασίλειο του Σίμπα, Арыстан патша 2: Симбаның мақтанышы, Король Лев 2, Краљ лавова 2: Симбин понос, Цар Лъв 2, द लायन किंग 2: सिंबाज़ प्राइड, ライオン・キング2 シンバズ・プライド, 獅子王2：辛巴的榮耀