The Old Dark House, El caserón de las sombras, Stara mračna kuća, A Casa Sinistra, A Velha Casa Assombrada, A velha casa sombria, Az öreg sötét ház, Das alte finstere Haus, Das Haus des Grauens, Das Haus des Schreckens, Dziwny dom, Il castello maledetto, In de macht van het monster, L'appel de la chair, La casa lúgubre, La maison de la mort, La Maison de la Mort, La maison grise, Överraskade av natten, Stary mroczny dom, Tajanstvena kuća, Titkok háza, Une soirée étrange, Vleselijke begeerte, Το σπίτι του μυστηρίου, Старый страшный дом, 魔の家（1932）