L'empereur, March of the Penguins 2: The Next Step, March of the Penguins 2: The Call, Pingvinresan 2, Die Reise der Pinguine 2, Die Reise der Pinguine 2 - Der Weg des Lebens, El emperador, Hành Khúc Chim Cánh Cụt 2, İmparator'un Yolculuğu 2, L'Empereur, La marcha de los pingüinos 2 - el llamado del Atlantico, La marche de l'empereur: L'appel de l'Antarctique, La marche des pingouins 2: la prochaine étape, La marcia dei pinguini - Il richiamo, March of the Penguins 2: O próximo passo, Marsul Pinguinilor: Chemarea misterioasa, Marsz pingwinów 2: Przygoda na krańcu świata, O Imperador: A Marcha dos Pinguins 2, Pingviinien matka 2, Pingvinek vándorlása 2., Pingvinenes marsj 2, Pingvinmarchen 2, Το ταξίδι του αυτοκράτορα 2: Το κάλεσμα, Император, Императорът, पेंगुइन 2 मार्च: अगला कदम, 皇帝ペンギン　ただいま