A Clockwork Orange, Naranja mecánica, La naranja mecánica, Clockwork Orange, Mechanický pomeranč, Laranja Mecânica, Orange mécanique, Uhrwerk Orange, Заводной апельсин, A Laranja Mecânica, Arancia meccanica, Clockwork Orange - Kellopeli appelsiini, Clockwork Orange - Kellopeliappelsiini, Clockwork Orange - Urverkappelsin, Cỗ Máy Tội Phạm, Kellavärgiga apelsin, Kellopeli appelsiini, Kellopeli Appelsiini, Kellopeliappelsiini, La taronja mecànica, Mechanický pomaranč, Mechaniczna pomarańcza, Mechanikus narancs, Mexaniki portağal, Otomatik Portakal, Paklena naranča, Peklenska pomaranča, Porteghal-e kooki, Portocala mecanică, Prisukamas apelsinas, Stanley Kubrick's A Clockwork Orange, Stanley Kubrick's Clockwork Orange, Stanley Kubrick'ten a clockwork orange, Stanley Kubrickin Clockwork Orange - Kellopeliappelsiini, Tokei Jikake no Orenji, Το κουρδιστό πορτοκάλι, Апельсин сағаты, Механічний апельсин, Паклена поморанџа, Портокал с часовников механизъм, 시계태엽 오렌지, 发条橙, 時計じかけのオレンジ, 發條橘子, 發條橙