The Spy Who Came in from the Cold, Der Spion, der aus der Kälte kam, El espía que vino del frío, L'espion qui venait du froid, Spion aan de muur, A kém utolsó akciója, A kém, aki a hidegből jött, Alto espionaje, El espía que surgió del frío, John le Carré's The Spy Who Came In from the Cold, La spia che venne dal freddo, Mies kylmästä, O Espião que Saiu do Frio, O Espião Que Saiu do Frio, O kataskopos pou gyrise ap' to kryo, Shpion, prishedshiy s kholoda, Špijun koji je došao sa hladnoće, Špión, který přišel z chladu, Spionen der kom ind fra kulden, Spionen från kylan, Spionen som kom in från kylan, Spionen som kom inn fra kulden, Spionul care a venit din frig, Szpieg, który przyszedł z zimnej strefy, Szpieg, który wyszedł z zimna, Utanç Duvarında Casusluk, Vakoilija kylmästä, Ze śmiertelnego zimna, Ο κατάσκοπος που γύρισε απ' το κρύο, Шпигун, який повернувся з холоду, Шпион, пришедший с холода, Шпионинът, който дойде от студа, 冷戰諜魂, 寒い国から帰ったスパイ