В 3 сезоне сериала «Новичок» главный герой — бывший бизнесмен, а ныне сотрудник лос-анджелесской полиции Джон Нолан — продолжает постигать все прелести работы в защитных структурах одного из самых опасных городов мира. Каждую новую серию новоявленный полицейский сталкивается с жестокими убийцами, наркодилерами, а также террористами. Он вынужден проявлять бесстрашие и спокойствие перед лицом смерти, оставаясь справедливым и честным даже в самых сложных ситуациях. Параллельно Нолан решает многочисленные проблемы в своей непростой личной жизни.