American Horror Story 2011 episode 7 season 9

В 9 сезоне 7 серии сериала «Американская история ужасов» в 1948 году повариха лагеря «Золотая звезда», Лавиния Рихтер, отпускает своих детей, Бобби и Бенджамина, на озеро. Бенджи должен был присмотреть за братом, но он оставляет его одного и подсматривает за сексом вожатой и спасателя. Бобби погибает в результате несчастного случая, а обезумевшая от горя мать винит во всем Бенджамина и развратную парочку. 

В 1989 году Рихтер возвращается в «Редвуд». Призраки вожатых жалуются ему на то, что их притесняет призрак неизвестной женщины в белом. Выясняется, что это мать Бенджамина, которую он был вынужден убить в 1948 году. Рихтер встречается с призраком Лавинии, она намекает, что в 1970 году подтолкнула Маргарет Вуд к массовому убийству. Так мать хотела наказать сына за смерть Бобби. 

Донна и Брук знакомятся с мужчиной по имени Брюс. Он помогает девушкам с починкой машины, в благодарность за услугу они соглашаются подвезти его. По дороге Брюс начинает угрожать Донне, а затем убивает полицейского, который пытается прийти дамам на помощь. Донне и Брук удается от него избавиться. В лагере между тем продолжается подготовка к фестивалю. Рамирес убивает участников музыкальной группы Kajagoogoo. Рихтер совершает самоубийство, чтобы покончить с Рамиресом.