В 1 сезоне сериала «Два сердца» в центре событий оказывается чемпионка по конкуру по имени Юлия. После несчастного случая на скачках она оказалась прикована к инвалидной коляске. Врачи считают, что героиня не сможет даже встать на ноги, не то что вернуться в большой спорт. Но Юля вовсе не считает, что ее жизнь на этом закончилась. Раньше из-за непрерывных тренировок и частых выездов она не могла уделять много времени родным. Теперь Юля решила сконцентрироваться на своей 15-летней дочери и супруге. Но выяснилось, что они стали для нее совсем чужими – муж изменяет ей, а дочь занята своими проблемами.