Во 2-м сезоне сериала «Морская полиция: Гавайи» команда специального агента Джейн Теннант вместе с агентами Ником Торресом и Джессикой Найт расследует дело, связанное с крупнейшими в мире международными военными учениями. Следующее расследование приводит команду в мир нелегальных уличных гонок. На мусорной свалке обнаруживают труп сержанта морской пехоты. Теннант взволнован тем, что Алекс пытается утаить от нее какую-то важную информацию.