В 3 сезоне сериала «Вавилон-Берлин» Гереон Рат прекращает погоню за поездом с золотом, который пригнали из Советского Союза. Он надолго задерживается в столице Германии и продолжает работу в отделе по расследованию убийств. Опыты, которые проводит Шмидт в области лечения психических расстройств, позволяют Гереону справиться с последствиями стресса. Он посещает сеансы, где подвергается гипнозу. Тем временем в стране происходит громкое убийство, жертвой которого стала легенда немецкого кинематографа Бетти Винтер.