В 1 сезоне 9 серии сериала «Чип и Дейл спешат на помощь» сотрудница организации по уничтожению насекомых похищает пчелиный рой. Королева пчел намерена отправиться на поиски своих подданных и вернуть их обратно. Внезапно она сталкивается с Вжиком, который сразу же в нее влюбляется.
Authorization by email