Во 2 сезоне сериала «Бюро» проходит около четырех месяцев с тех пор, как центральный герой работает под прикрытием в качестве агента ЦРУ в DGSE. Малотрю угрожает разорвать отношения с американцами, если они не предпримут никаких действий для того, чтобы спасти Надю, которая все еще находится под арестом. Кроме того, Малотрю решается действовать в обход руководства, чтобы понаблюдать за миссией Марины в Иране. Девушка входит в контакт с сыном высокопоставленного чиновника. Бюро проводит операцию по вербовке Сабрины, сестры джихадиста из Франции. В это время Марина пытается получить больше информации о деятельности Шапура.