В 3 сезоне сериала «Мужчина ищет женщину» Джош наконец находит спутницу жизни и вступает в длительные серьезные отношения. В их союзе с Люси не обходится без проблем, однако влюбленные мужественно преодолевают их и сближаются все сильнее. Герой знакомит свою избранницу с родителями, а она представляет ему своих папу и маму. Они были настроены весьма недружелюбно, но Джош, к удивлению Люси, нашел с ними общий язык. А вот когда Люси попыталась понравиться лучшему другу Джоша – Майку, это привело к чудовищным последствиям для всех участников событий. Спустя год совместной жизни Джош и Люси готовятся к важному шагу...