В 3 сезоне сериала «Морская полиция: Лос-Анджелес» представители команды отправляются в Румынию, чтобы отыскать Хетти, которую держат у себя члены криминальной клана Комеску. Хетти оказывает сопротивление Алексе, лидеру семейства Комеску. Тем временем Эрик и Нелл выясняют, что Лорен Хантер, которая работает вместо Хетти, напрямую связана с Комеску. Алекса ранит Хетти, и она лишается чувств. Спецагентам предстоит сотрудничать с АНБ, чтобы отыскать того, кто создал вирус, проникший в базы данных оборонного ведомства США. Тем временем Каллен по-прежнему ищет сведения о своем прошлом и задает вопросы Хетти.