Во 2 сезоне 4 серии сериала «Час» сделав неожиданное открытие в деле «Эль Парадиз», Бел начинает бояться, что они зашли слишком далеко. Камилла уходит от Фредди, ведь он готов тратить все свое время исключительно на работу. МакКейн продолжает свои игры и предлагает Гектору большой эксклюзив.
Authorization by email