Во 2 сезоне сериала «Вверх дном» главная героиня начинает ужасно нервничать перед своим первым свиданием с Ричардом, ведь у нее так долго не было возможности построить полноценные отношения. Тем временем Шона постепенно приспосабливается к новым условиям на работе и старается привыкнуть к жизни в нью-йоркских апартаментах. По ходу развития событий Эйн удается раскрепостить Ричарда, парень неожиданно ей открывается. Тем временем Шона обдумывает предложение Виш, которая хочет завести общих детей.